Хафез, который из Шираза (век 14-ый)

Так звучит в дословном переводе

Если та ширазская турчанка
Примет сердце мое в свои ладони,
Я за одну темную родинку на ее щеке
Подарю и Самарканд, и Бухару. . .


Так переводят для общего употрбления

Когда ширазская турчанка
Ведет любовную игру.
За ее родинку отдам я
И Самарканд и Бухару....

И смысл меняется.......

А к чему это я? А первоисточники читать надо во избежание искажения фактов)))

*ушла читать*

Урррррааа!!!! 24-го приезжает юзер  львица !!!! Я надеюсь, проходки на ДДТ еще остались.....Так...еще мы собирались в театру и еще я надеюсь сгонять с Катюшей на Пушкинскую 10. Кто с нами?)))

ЗЫ: Сашко, так вы идете на концерт али как?

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Пишет  Тихе:

люблю такие фотографии

Посмотреть на Яндекс.Фотках

URL записи

А завтра ввечеру мне на свадьбу к Кирюхе. Ох…… не люблю сборища незнакомых людей. Я там знаю только Кирюху и ее родителей, а больше никого….вот гнусь(((( Что вообще такое творится? Я сбилась со счету. Какая это уже свадьба за год? Вы что все ошалели? Високосный год что ли? У меня теперь осталась тока одна холостая подруга – Анька. И та гражданским браком живет. Ну и младшенькая (Ксю то есть)))). Семена тоже уже мона причислить к разряду женатиков. Люди!!!! Что за неуемная тяга к созданию ячеек общества? А исчо потом и дети? И тогда на Строганову у вас вообще времени хрен останется? Ой-ой-ой!!!((( Я срочно хочу обратно в академию, я хочу 20 лет!!!! Я хочу обратно свои глупые трабелы, Мани Хани, Ваську, Ефимова (но только до того как он отстриг лучшую часть своего организма, то есть патлы), Лихоманову, Ташку, Сорокина, зачеты, экзамены, прогулы, Полохалу, Гуменюкааааааа !!!!!
Чиорт!! Видимо, я за всю свою жизнь мало выпила за то, чтобы наши желания совпадали с нашими возможностями.

ЗЫ: А исчо у меня сегодня первый день дома за неделю. Холодно...сцуко..... Греюсь пивом и БГ. Опять не высплюсь.....а завтра надо быть красивой. Типа, свадьба..... Уложите меня спать пораньше, а? Чтобы к 16.00 уже проснуться хотя бы.....

Пишет  NEKT:

19.09.2008 в 00:17

Пишет  Поднебесный волк:

маги-шмаги
- Ну что, помогло тебе моё колдовство?
- Да! Это ужасно! Муж вернулся!
- Почему же ужас, разве не этого ты хотела?
- Так не нынешний, а первый, который умер!

URL записи

URL записи

больше всего тебя олицетворяет руна - РАДУГАэто руна Дороги, руна "пути, у которого есть сердце". Это - бесконечный Путь, ведущий к Алатырю; путь, определяемый единством и борьбой сил Белбога и Чернобога, Огня и Воды. Дорога в Традиции - это нечто большее, чем просто движение в пространстве и времени. Дорога - это особое состояние, равно отличное и от суеты, и от покоя; это состояние движения меж Порядком и Хаосом. У Дороги нет ни начала, ни конца, но есть источник и есть итог... Древняя формула "делай, что должен, и будь, что будет" могла бы послужить "девизом" этой руны.Магическое значение руны: стабилизация движения, помощь в путешествии, благоприятный исход сложных ситуаций.lПройти тест

Сашко, а ты в курсе, что во дворике, мимо которого ты ходишь к метру, вот там напротив строящегося дома и скворечников, в которых живут Джамшуты, вот в этом самом дворике стоит памятник кенгуре? Реально стоит. Серега тоже видел (хотя сначала заподозрил меня в употреблении легких наркотичеcких веществ ).
А чего он собственно там стоит? Это какая-то героическая кенгуру, участвовавшая в боевых действиях за отбивание территории Гражданки от гоповской группировки Просвета или наоборот))?? Даже, ведь, не на детской площадке стоит. Так, под деревцами на голой землице. Так и тянет возложить гвоздички....
Ну а теперь, собственно, доклад.
Сегодня мне снился другой сон, не про подвал. Так что вы так и остались там сидеть. Ну что я могу поделать? Извиняйте……..
Кеша обнаглел вкрай и разбудил меня в 7.00 ровно за 10 мин. до будильника. На работу сегодня не опоздала. Чем весьма обрадовала юриста, а то ему уже надоело меня прикрывать. Вспомнила про письма. Я в выходные когда искала в ящике ключи, наткнулась там на конверты с моим почерком и потому решила, что мне можно почитать письма, которые я cама тебе и написала. Саша, я давно так не угорала…… Особенно меня порадовали две фразы. «Ну у меня всё нормально, то есть хреново» и вторая «Мне тут недавно Гуменюк приснился. К чему бы это, не знаешь? Может умрет кто?» Ну там всё в таком духе. Второе письмо про Сорокина.... Саша, я пищала и каталась по полу....)))) Какое ж детство, а!!! 7 лет назад они были написаны - первый курс))) Сашко, как они у тебя сохранились?)) Ностальжи....Спасибо)))
А сейчас вот пью пиво, пишу тебе доклад. Акелла дрыхнет. Думаю, засмотреть чтоли Покровские ворота или Формулу любви. Или, ну нахрен, и повтыкать в Южный парк. Счас Кешу разбужу – посоветуюсь. А то почему он может меня будить, а я его нет? Нифига, у нас равенство полов, даже неопределившихся))